Bo i Hamburgs bästa områden
Om du vill få ut mesta möjliga av din semester i Hamburg, kan du faktiskt bo ganska billigt mitt i centrum medan du utforskar Hamburgs sevärdheter under dagen. Så när du kommer till ro på kvällen på ett av Hamburgs utmärkta hotell kan du glädja dig åt att det är prisvärt. De flesta hotell i Tysklands storstad har också parkeringsplatser, så att du enkelt kan parkera din bil.
Frågan är bara: Var ska jag bo i Hamburg? Hamburg är uppdelat i flera stadsdelar, var och en med sin speciella karaktär. HafenCity har klassiska byggnader i rött tegel, moderna inslag och den enorma hamnen. Hamburg-Mitte, St. Georg, Neustadt och Altona är alla centralt belägna med många sevärdheter och mysiga kaféer, medan St. Pauli är det perfekta stället för festsugna.
Med otaliga hotell i den nordtyska staden kan valet snabbt bli överväldigande. Men oroa dig inte: vi guidar dig till tio utvalda hotell i Hamburg, vart och ett med sina egna fördelar. Då kan du enkelt få reda på var du kan bo i Hamburg, oavsett om du letar efter en billig weekendresa med ett budgetvänligt hotell eller om du längtar efter en lyxig vistelse med spa.
Motel One Hamburg-Fleetinsel
Upplev Hamburgs maritima arv
© Motel One
Om du vill uppleva Hamburgs sjöfart på nära håll är Motel One Hamburg-Fleetinsels hamnport något för dig. Bo sida vid sida med fartygen på Hamburg-Fleetinsel, en ö för konst och kultur, och upplev hamnmiljön på nära håll.
Hotellet är ett prisvärt designhotell i centrala Neustadt. Du får därför minimalt med transporttid mellan olika sevärdheter. Bland annat finns Hamburgs hamn och stadshus i närheten.
Område: Neustadt
Admiralitätstraße 55-56, 20459 Hamborg
www.motel-one.com/da/hotel-hamborg-fleetinsel
Bedpark Stellingen
Moderna och prisvärda omgivningar
© Bedpark Stellingen
Bedpark Stellingen betonar skönheten i det enkla – utan att kompromissa med kvaliteten. Du kan boka ett modernt rum med eget kök och kaffemaskin. Om du inte vill laga maten själv på semestern finns det också gott om utsökt pubmat på hotellet.
Lägg dig i sängen i de mysiga rummen och känn hur stillheten sänker sig över dig: fönstren är nämligen ljudisolerade för att garantera en lugn nattsömn.
Dessutom finns det ett bra område för privat parkering, så du inte behöver oroa dig för att hitta en ledig parkeringsplats.
Område: Altona
Volksparkstraße 62, 22525 Hamburg
www.bedpark.de/en/home
Hotel Europäischer Hof Hamburg
Få den totala tyska upplevelsen
© Europäischer Hof
Hotel Europäischer Hof Hamburg är ett populärt val för turister, och det kan man förstå. Hotellet ligger mitt i centrum och är ett av Tysklands största privatägda hotell med utmärkt service. Hotellet är perfekt för par som vill njuta av unika stunder tillsammans.
Du kan använda gymmet gratis och få en avslappnande spabehandling. Hotellet har dessutom en inomhuspool och en jacuzzi. Vad mer kan du behöva?
Ja, det skulle vara god tysk mat. Hotellets restaurang Paulaner Witshaus serverar mat från det bayerska köket med smakrika kött- och knödelrätter och till det iskall öl.
Område: Hamburg-Mitte
Kirchenallee 45, 20099 Hamburg
www.europaeischer-hof.de/en
The Westin Hamburg
Lyxigt boende i hjärtat av Hamburg
Om du är redo att satsa på lyx är Hamburg precis rätt ställe för ditt femstjärniga boende.
Westin Hamburg ligger i Hamburgs landmärke Elbphilharmonie i stadsdelen HafenCity. Hotellets inredning har vunnit priser för sin eleganta design som har inspirerats av konsertsalen Elbphilharmonie och den maritima känslan.
Här råder det ingen tvekan om att hotellet tar hand om alla dina sinnen. Njut av den vackraste utsikten över Hamburgs hamnområde från ditt hotellrum och ät en utsökt frukostbuffé i restaurangen. Känn hur du slappnar av i hotellets fina spa- och wellnesscenter.
Område: HafenCity
Platz d. Deutschen Einheit 2, 20457 Hamburg
www.marriott.com/en-us/hotels/hamwi-the-westin-hamburg
Novum Hotel City Nord
Billigt, enkelt och centralt
Letar du efter ett billigt hotell i Hamburg med centralt läge? Välj då Novum Hotel City Nord. Här kan du inrätta dig i små, mysiga rum till ett bra pris. Om du köper tillgång till hotellets pool, spa och gym kommer du att bli bortskämd.
Det är också lätt att hålla sig aktiv på de närliggande vandringslederna där du kan uppleva lite av stadens gröna natur. Hotellet ligger precis bredvid det populära Miniatur Wunderland, en 1 499 kvadratmeter stor järnvägsutställning i Hamburg som är ett måste för hela familjen.
Du kan parkera din bil vid hotellet, så du lugnt kan köra iväg med familjen.
Område: Hamburg City Nord
Steilshooper Allee 53, 22309 Hamburg
www.novum-hotels.com/hotel-city-nord-hamburg
Hotel STORY Hamburg
Upptäck Hamburgs festanda
Hotel Story Hamburg, även känt som Hotel 66, ligger i den livliga stadsdelen St Pauli. Området är känt för sina fester så du behöver inte leta länge för att hitta ett brett utbud av kasinon, nattklubbar och barer.
Hotellet är billigt, så kvaliteten är också därefter. Med det sagt behöver du inte mycket mer än en bekväm plats att lägga huvudet på kudden.
Hotellet ligger direkt vid den berömda Reeperbahn. På kvällen vaknar gatan till liv med musik och dans. Kom ihåg att när du euforiskt utforskar gatan kommer du att hitta många små skatter gömda på sidogatorna.
Område: St. Pauli
66 Reeperbahn, Hamborg
Hotel City House
Familjär stämning för kulturälskare
Ta ett steg tillbaka till 1800-talet på ett av de mysigaste hotellen i Hamburg. Hotellet ligger i området St. Georg, som är särskilt känt för sina designbutiker, konstgallerier, hippa kaféer och barer.
Hotellets interiör är fylld med massor av konst, och om du inte kan få nog kan du se ännu mer i närheten på Hamburger Kunsthalle. Konstmuseet har en utställning med målningar från Hamburg på 1300-talet.
Område: St. Georg
Pulverteich 25, 20099 Hamburg
www.cityhouse.de/en/hotel
CAB20
Minimalistisk kapsel
© CAB20
CAB20-hotellet skiljer sig från alla andra hotell och är det första i sitt slag i Tyskland. Hotellet är ett kapselhotell, även kallat kabinhotell, och ditt rum är egentligen bara en säng, vilket innebär att hotellet pressar ner priset.
Kapselhotell har länge varit en vanlig hotelltyp i Asien, men blir långsamt allt vanligare i Europa eftersom den minimalistiska stilen och den intima atmosfären fungerar riktigt bra när du är på semester.
Som gäst får du ett armband som du använder som nyckel till dörrarna. Du kan också använda armbandet som betalningsmedel när du beställer i baren eller handlar i automaterna.
Och rummen är även ljudisolerade, så du behöver inte oroa dig för att inte få tillräckligt med sömn. Alla rum är utrustade med Bluetooth-högtalare, så du kan enkelt lyssna på din favoritmusik eller en spännande podcast medan du drar täcket över dig. När du vaknar kan du glädja sig åt att hotellet ligger precis intill Hamburgs centrum.
Område: St. Georg
Brennerstraße 20, 20099 Hamburg
www.cab20.de/en
Hotel Fürst Bismarck
Enkelt och klassiskt hotell
Om du letar efter ett klassisk hotell har du kommit till rätt ställe. Hotel Fürst Bismarck har en charmig inredning med avkopplande rum där du kan få lugn och ro.
När du vaknar upp efter en god natts sömn kan du se fram emot en utsökt frukostbuffé att fylla magen med innan du ger dig ut på Hamburgs livliga gator.
Hotellet ligger nära många populära sevärdheter i Hamburg. Både den fantastiska HafenCity och shoppinggatan Mönckebergstrasse ligger inom gångavstånd.
Tips: Shopping är lite roligare i Hamburg, eftersom priserna i allmänhet är lite billigare än i Sverige – så se till att det finns plats över i resväskan.
Område: St. Georg
Kirchenallee 49, 20099 Hamburg
www.fuerstbismarck.de/hotel
Zollenspieker Fährhaus
Övernatta nära Hamburgs natur
© Zollenspieker Fährhaus
Lite längre bort från Hamburgs pulserande centrum hittar du hotellet Zollenspieker Fährhaus. Även om du befinner dig lite längre bort från centrum är du närmare naturen. Hotellet ligger sydost om Hamburgs centrum i området Hamburg-Bergedorf. Det ligger precis vid floden Elbe, en 1 091 km lång flod som rinner genom Tyskland. Du är därför garanterad en lugn och lantlig miljö.
Det moderna hotellet har mycket bekväma sängar och ett avkopplande wellnessområde där du kan njuta av livet i ett spa. Dessutom bör du prova de två närliggande matställena: Restaurang 1252, en exklusiv restaurang som serverar rykande heta fisk- och skaldjursrätter, och ElbBrasserie, där du blir bortskämd med franska rätter och utvalda viner.
Du får också gratis parkering, så det finns ingen ursäkt för att inte åka iväg på bilsemester till Hamburg.
Område: Hamburg-Bergedorf
Zollenspieker-Hauptdeich 141, 21037 Hamburg
www.zollenspieker-faehrhaus.de/en